å, ä, ö
I'm trying to construct a sentence based on words and rules I have remembered....
Can I say:
Kan gå vi för en öl?
I want to say - Can we go for a beer?
If I was to write it the way it is said in English I think I would write - Kan vi gå för en öl?
But if I have understood my book correctly, I put the verb after the question word. The verb in this case being "go"
So it becomes Can go we for a beer?
Have I got this sentence right? I plan to use it a lot, so it is important.
I also have a feeling I should take the letter "a" / "en" out?
This is because when you say "someone is a policeman" for example, you just say "He is (Han är) policeman"
So it would then become Kan gå vi för öl?
Tack mycket.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
I'd say "Kan vi gå och ta en öl?", or "Vill du gå och ta en öl?" thats more like "Can we/do you want to...go grab a beer?".
ReplyDeleteThank you. I will put it to the test this evening.
ReplyDelete+ we'd more likely say: ska vi gå och ta en öl (or short: ska vi ta en öl?)which means exactly "shall we go and grab a beer" or just "shall we grab a beer". straight forward, earnest, sweeeedish (erm NOT) put it to test and get your arse here a.s.a.p!! /CCCCCCCC
ReplyDelete